The diazotation of 4-aminohippuric acid (I) with NaNO2 and HCl gives the corresponding diazonium salt (II), which is then condensed with salicylic acid.